社團法人日本水難救濟會訪問交流之旅

編輯部

 

日本水上救生觀摩紀實

編輯部

 

「南非」水上救生協會之旅

副理事長 劉雪筠女士

日本水上救生觀摩紀實

編輯部

     「救生」是不論種族、不分地域、大家所共同關注的重點,因而為了擴展國際視野、增進救生技能及經驗,「臺灣慧行志工救生游泳協會」的張龍旺理事,自2005年度即開始安排規劃,透過其日本友人久納悳弘先生的熱心接洽奔走,終於得以順利聯絡上「日本兵庫縣企劃管理部災害對策局災害對策課」,並於2006756兩日,由本協會秘書長莊廷文先生率領楊副秘書長玉春、張理事龍旺、陳理事柳之、曾顧問蘭香、詹組長欣儒等六位救生教練,在久納 悳弘先生的帶領下,前往日本兵庫縣企劃管理部災害對策局災害對策課,並親由課長 足立 誠 先生、係長 森田 克彥 先生、事務吏員 善甫 忠昭 先生等人士接待,進行一場親善交流訪問,會後由莊秘書長代表本協會致贈該單位『交流紀念錦旗』乙面,並且隨即受邀觀摩其所轄各水上救生單位於須磨海水浴場所聯合舉行的海難救生演習,當場親睹其規劃完善、頗具規模的救生演習實況,獲得不少寶貴的經驗,也在救生技術層面得到不少的寶貴資訊,均將成為本會充實救溺技能的寶庫。

 

 

致贈錦旗後,與會人員合影留念   

●前排右起:課長足立 誠先生、莊秘書長廷文、楊副秘書長玉春

●後排右起:係長 森田 克彥 先生、事務吏員 善甫 忠昭 先生、久納 悳弘 先生、張理事龍旺、陳理事柳之、曾顧問蘭香

 

 

 

                      ●    於『須磨海水浴場』的『海灘救生演習』之一幕

                        (編註:感謝張理事龍旺提供資料及照片)